Dublin to miasto łączące bogatą historię, tętniącą życiem kulturę i nowoczesny urok , co czyni je obowiązkowym przystankiem dla każdego podróżnika. Jako osoba, która odkryła każdą brukowaną ulicę i ukryty skarb, zebrałem najbardziej praktyczne wskazówki dotyczące podróży do Dublina , aby pomóc Ci w pełni wykorzystać Twoją podróż.
Niezależnie od tego, czy planujesz weekendowy wypad czy dłuższy pobyt, wiedza o tym , kiedy najlepiej odwiedzić Dublin, jak się po nim poruszać i gdzie znaleźć autentyczne irlandzkie atrakcje, pozwoli Ci zaoszczędzić czas i pieniądze.
Po pierwsze, spodziewaj się nieprzewidywalnej irlandzkiej pogody – raz słońce, raz nagły deszcz, a za chwilę grad . Warstwowa odzież i kurtka przeciwdeszczowa to absolutny must-have. Niewielkie rozmiary Dublina sprawiają, że można po nim poruszać się pieszo , ale karty Leap oferują nielimitowany dostęp do autobusów, tramwajów i pociągów, co pozwala na niedrogi transport. Chcesz uniknąć pułapek turystycznych? Omiń drogie piwa w Temple Bar i wybierz lokalny pub w Smithfield lub Stoneybatter , gdzie poczujesz prawdziwą irlandzką gościnność .
Dla miłośników historii Zamek Dubliński, Trinity College™ Book of Kells i więzienie Kilmainham Gaol to miejsca obowiązkowe. Miłośnicy jedzenia powinni odkryć scenę owoców morza w Howth™ lub oddać się rozwijającej się kulturze kawiarni rzemieślniczych . I nie zapominajmy, że napiwki nie są obowiązkowe, ale kupowanie kolejek w pubach jest normą społeczną .
Od oszczędzania na atrakcjach po znalezienie najlepszej irlandzkiej whisky – ten przewodnik sprawi, że poczujesz się jak miejscowy w Dublinie. Czytaj dalej, aby poznać moje eksperckie porady podróżnicze.
Wskazówki dotyczące podróży do Dublina
Gdy już masz bilety na lot do miasta, wątpliwości zaczynają się pojawiać bez przerwy – to normalne w każdej podróży, zarówno podczas wielomiesięcznych przygód, jak i weekendowych wypadów, takich jak ten. Czy jeden dzień wystarczy, żeby zobaczyć najważniejsze miejsca? Czy warto wybrać się na wycieczkę na Klify Moheru z Dublina? Czy miasto naprawdę jest tak drogie, jak się wydaje? Spokojnie, przyjacielu, krok po kroku pokażemy Ci wszystko, co Cię niepokoi. Wybieramy się na wycieczkę na Szmaragdową Wyspę? Jedziemy!
1. Wymagania dotyczące wjazdu do Dublina
Po pierwsze: czy będę potrzebować paszportu, a może nawet wizy, aby wjechać do Dublina? Po Brexicie tego typu pytania są dość powszechne, ale możesz odetchnąć z ulgą. Dublin jest stolicą Republiki Irlandii , kraju należącego do Unii Europejskiej , więc jeśli jesteś Hiszpanem lub Europejczykiem, do wjazdu do Dublina będziesz potrzebować tylko dowodu osobistego .
Należy jednak zachować ostrożność, Republika Irlandii nie należy do strefy Schengen , co ma wpływ na podróżnych spoza Europy. W takim przypadku zalecamy zapoznanie się z irlandzką stroną internetową dotyczącą imigracji i sprawdzenie, jakie wymagania wjazdowe obowiązują w zależności od obywatelstwa.

2. Najlepszy czas na podróż do Dublina
Nie oszukalibyśmy nikogo, gdybyśmy powiedzieli, że Dublin ma swój urok o każdej porze roku. Wiosną miasto zaczyna budzić się po mroźnych zimowych miesiącach, ludzie wychodzą na ulice z ożywieniem, a temperatury stają się przyjemne.
Latem Dublin wygląda piękniej niż kiedykolwiek, dzięki ulicznym artystom, którzy ożywiają ulice, oraz niekończącym się godzinom światła dziennego i słonecznym dniom (choć pamiętajmy, że po tej stronie świata płaszcz przeciwdeszczowy to zawsze dobry pomysł). Jesienią miasto ubiera się w pomarańczowy kostium i osobiście uważamy, że to jeden z najlepszych momentów na jego odwiedzenie. A zimą , wraz z magią Bożego Narodzenia, Dublin nabiera jeszcze bardziej czarującego i magicznego charakteru.
Ale gdybyśmy mieli wybrać konkretną porę roku, wybralibyśmy późną wiosnę , kiedy temperatury zaczynają być bardzo przyjemne, a ludzie są w lepszym humorze. Lato to również świetny czas, ale przypada na szczyt sezonu, więc ceny są prawdopodobnie jeszcze wyższe. Jeśli poczekasz trochę do jesieni, z pewnością będziesz cieszyć się tętniącym życiem Dublinem wraz z napływem studentów. Zimą dni są krótkie i zimne (choć z pewnością znajdziesz idealny pretekst, żeby się ogrzać: wybierz się do tradycyjnego pubu, hehe).
Poniżej znajduje się wykres przedstawiający średnie temperatury i opady deszczu w Dublinie, na którym można na pierwszy rzut oka sprawdzić warunki pogodowe w każdym miesiącu roku:

3. Gdzie znaleźć zakwaterowanie w Dublinie
Znalezienie taniego i przyzwoitego noclegu może być jednym z największych zmartwień podczas planowania tej podróży, ponieważ miasto to ma opinię drogiego i niestety tak jest. Znaleźliśmy bardzo dobrą ofertę w okolicy The Point (North Dock) , w hotelu Premier Inn . Chociaż był on nieco oddalony od centrum, wydawał się oferować lepszy stosunek jakości do ceny w porównaniu z innymi hotelami w historycznym centrum.
Hotel jest również dobrze skomunikowany z kilkoma liniami autobusowymi, a przystanek czerwonego tramwaju znajduje się zaledwie jedną ulicę od hotelu, więc w 15 minut (1,70-2,20) byliśmy w centrum. Uznaliśmy to za wskazane, o ile nie jest dla Was konieczne zatrzymanie się w sercu Dublina.
Przewodniki turystyczne po Meksyku
Stanowisko archeologiczne Ek Balam | Plan podróży na Półwysep Jukatan (3 tygodnie) | Porady podróżnicze po Meksyku | Najlepsze wycieczki Riwiera Maya | Koszt 3-tygodniowej podróży na Półwysep Jukatan | Przewodnik turystyczny Koszty na Półwyspie Jukatan | Porady podróżnicze do Meksyku | Plan podróży na Riwierę Maya (1 tydzień) | Najlepsze ubezpieczenie podróżne do Meksyku | Porady podróżnicze na Riwierę Maya | Porady podróżnicze do Tulum | Porady podróżnicze do Meksyku | Ciekawostki z Meksyku

4. Najlepsze miejsca do odwiedzenia w Dublinie
Pierwszą rzeczą, którą polecamy, jest zarezerwowanie miejsca na jedną z wielu darmowych wycieczek po mieście. Nasze ulubione to:
- Darmowa wycieczka po Dublinie
- Bezpłatna wycieczka po niepodległości Irlandii
- Bezpłatna wycieczka pełna tajemnic i legend
- Bezpłatna nocna wycieczka po pubach w Dublinie
Jeśli chodzi o miejsca, które koniecznie trzeba zobaczyć , zawsze trudno jest ustalić ranking najlepszych miejsc do odwiedzenia, ale oto nasza ósemka najlepszych w Dublinie :
- Trinity College : historyczny uniwersytet w Dublinie, jeden z najważniejszych i najstarszych w Europie, w którego bibliotece znajduje się Księga z Kells , pięknie ilustrowany rękopis z IX wieku.
- Guinness Storehouse : Ten kultowy budynek jest siedzibą piwa Guinness od ponad 100 lat. Podczas wycieczki (z przewodnikiem lub samodzielnie) dowiesz się więcej o historii tego kultowego browaru, procesie warzenia i oczywiście napijesz się piwa w Gravity Bar z panoramicznym widokiem na miasto. Ważne jest, aby zarezerwować bilet z wyprzedzeniem na oficjalnej stronie internetowej .
- Katedra św. Patryka : To największa katedra w kraju, zbudowana w stylu gotyckim i poświęcona patronowi miasta. Nie jest to jednak jedyna katedra w mieście – zaledwie kilka metrów dalej znajduje się również Katedra Świętej Trójcy, najstarsza i, co ciekawe, obie są obecnie protestanckie.
- Zamek Dubliński : Choć w całym kraju można znaleźć bardziej imponujące i lepiej zachowane zamki, nie ma wątpliwości, że ten w Dublinie ma bogatą historię i warto go zwiedzić.
- Temple Bar : najruchliwsza dzielnica Dublina, pełna tętniących życiem brukowanych uliczek, pubów i artystów ulicznych.
- National Gallery of Ireland : Jeśli lubisz sztukę, nie przegap tego muzeum, w którym znajdują się dzieła takich artystów jak Van Gogh, Turner i Monet. Wstęp jest bezpłatny!
- Wycieczka śladami Gry o Tron : Czy jesteś geekowskim fanem jednego z najpopularniejszych seriali w historii? Wiesz już, że Irlandia była tłem dla wielu lokacji. Wykorzystaj swój pobyt w Dublinie i dołącz do wycieczki do studia Gry o Tron. Nie codziennie można zrobić sobie selfie z głową smoka!
- Rzeka Liffey i most Ha'Penny : Przejdź przez most Ha'Penny, a jeśli widoki, które się stamtąd rozciągają, okażą się niewystarczające, wybierz się w rejs statkiem wokół Dublina , aby zobaczyć miasto z innej perspektywy.
– Karnet turystyczny
Niektóre z głównych atrakcji Dublina , takie jak Guinness Storehouse, Muzeum Emigracji EPIC, katedry, wycieczka śladami Gry o Tron itp., są płatne . Jeśli planujesz odwiedzić je wszystkie, zdecydowanie zalecamy wykupienie karnetu turystycznego , który obejmuje te atrakcje i pozwoli zaoszczędzić pieniądze .
Najbardziej kompleksowym karnetem, jaki widzieliśmy, jest Go City Dublin , który oferuje dwie opcje: dzienną (All Inclusive) lub na liczbę atrakcji (Explorer Pass). Uzyskaj 5% zniżki z kodem „MOCHILEANDO”.
W tym poście podpowiemy Ci, jakie 25 najlepszych rzeczy warto zobaczyć i zrobić w Dublinie .

Przewodniki turystyczne po Cancun
Najlepsze rzeczy do zrobienia w Cancun | Cancun Najlepsza jednodniowa wycieczka | Cancun najgorszy czas na wizytę | Hotel Grand Oasis Cancun Wiosenny wypad | Czy Le Blanc Spa Resort Cancun jest wart swojej ceny? | Kultura i tradycje Cancun | Nurkowanie Cancun kontra Cozumel | Cancun Najlepsze luksusowe wille do wynajęcia | Najlepszy masaż zmysłowy Cancun | Cancun Najlepszy 7-dniowy plan podróży | Życie nocne podczas wiosennego wyjazdu w Cancun | Playa del Carmen kontra Tulum | Cancun co spakować do ośrodka all-inclusive | Wycieczki podwodne w Cancun w Meksyku | Jak dostać się z lotniska w Cancun na Isla Holbox | Kalendarz wędkarski w Cancun w Meksyku | Najlepsze plaże z opcjonalnymi ubraniami w Cancun | Wskazówki dotyczące all-inclusive w Cancun
5. Ile dni zajmuje zwiedzenie Dublina?
Spędziliśmy w mieście 3 dni , ale wierzymy, że w jeden intensywny dzień można zorganizować ciekawą trasę zwiedzania wielu kluczowych miejsc. Dwa dni wydają nam się jednak idealnym czasem , aby cieszyć się miastem w spokojniejszym nastroju i oczywiście, jeśli chcesz się gdzieś wyrwać, dodaj jeden lub dwa dni. Nie widzimy jednak możliwości zostania na tydzień, bo taki żart będzie kosztował fortunę!
6. Najlepsze jednodniowe wycieczki z Dublina
A skoro już o wycieczkach mowa, oto 3 wycieczki z Dublina , które naszym zdaniem są superciekawe. Dzięki nim zwiedzisz najważniejsze miejsca w kraju, a Ty nie planujesz wynajmować samochodu i wyruszyć w podróż samochodem:
- Klify Moheru
- Galway + rejs statkiem po Klifach Moheru
- Grobla Olbrzyma i Belfast
- Góry Wicklow i Glendalough

7. Gdzie zjeść w Dublinie
Dublin nie jest tanim miastem pod prawie żadnym względem, ale żeby dobrze zjeść, nie trzeba poświęcać nerki ani refinansować kredytu hipotecznego. W południe można znaleźć sporo miejsc z ofertami takimi jak „ lunch specials” – świetna okazja, by spróbować typowych irlandzkich dań w rozsądnych cenach. Oferta „early bird” stała się również modna w pewnych nietypowych godzinach (zazwyczaj przed kolacją, ok. godz. 18:00).
Jedzenie w pubach staje się coraz bardziej powszechne, zarówno wśród turystów, jak i mieszkańców. Dawne ciemne i obskurne bary stały się teraz małymi, wykwintnymi knajpkami (nie wszystkie, hehe), oferującymi domowe, sycące jedzenie , do którego niemal koniecznie trzeba będzie dobrać irlandzkie piwo rzemieślnicze lub Guinnessa.
Jeśli chodzi o budżet, należy liczyć się z kwotą 12-18 dolarów za danie i 6-8 dolarów za kufel piwa , choć może być taniej, jeśli zdecydujesz się na fast food, smażoną rybę z frytkami lub znajdziesz ciekawe oferty, ale oczywiście może to być też droższe.
Poniżej polecamy 8 restauracji, w których można dobrze i tanio zjeść w Dublinie .
8. Jak dostać się do Dublina z lotniska
Obecnie Dublin posiada tylko jedno lotnisko międzynarodowe (DUB), które, obok Londynu Stansted i Mediolanu Bergamo, jest bazą operacyjną znanej (i nie bez kontrowersji) taniej linii lotniczej Ryanair. Znajduje się ono około 7 km na północ od Dublina, a do centrum miasta można dotrzeć na dwa sposoby : autobusem różnych firm oraz taksówką lub prywatnym transferem .
- Autobus : najważniejszą firmą, z której korzystaliśmy, jest Dublin Express , który zatrzymuje się na obu terminalach i kursuje do centrum, z kilkoma przystankami w drodze powrotnej, za 8 dolarów w jedną stronę. Jest też Aircoach z podobnymi cenami, ale naszym zdaniem kursuje rzadziej. Bilet Dublin Express kupiliśmy online, choć można go kupić na stoiskach przy wyjściu z każdego terminala.
- Taksówka lub prywatny transfer : wygodniejszy i szybszy, ale też znacznie droższy (szacunkowo 30-40). Nie ma stałej opłaty za przejazd, jak w innych miastach, ale zamiast tego korzysta się z taksometru ( informacje o cenach taksówek w Irlandii ). Można korzystać z aplikacji takich jak Uber czy FreeNow , ale w rzeczywistości to taksówkarz po Ciebie przyjedzie, więc nie ma to większego znaczenia. Inną, jeszcze wygodniejszą alternatywą jest zamówienie prywatnego transferu z wyprzedzeniem .
9. Jak poruszać się po Dublinie
Historyczne centrum Dublina idealnie nadaje się do zwiedzania pieszo. Jeśli jednak Twój nocleg znajduje się na obrzeżach lub chcesz odwiedzić miejsca położone dalej od centrum, takie jak Guinness Storehouse czy Narodowy Ogród Botaniczny Irlandii, warto wiedzieć, że dubliński transport publiczny jest wydajny i łatwy w obsłudze .
Istnieją zasadniczo trzy opcje transportu:
- Autobusy: Dublin Bus dysponuje rozległą siecią autobusową , która dociera praktycznie do każdego zakątka miasta.
- Tramwaj (LUAS): System tramwajowy LUAS oferuje dwie główne linie: zieloną i czerwoną. Zielona linia łączy południe i zachód Dublina z centrum miasta, a czerwona linia biegnie z zachodu na wschód. Bilety można kupić w automatach biletowych na wszystkich stacjach.
- Autobus typu hop-on hop-off : nie najtańsza opcja, ale z pewnością najwygodniejsza. Jeśli masz mało czasu, warto zarezerwować bilet autobusowy typu hop-on hop-off w Dublinie z wyprzedzeniem – dostępne są bilety 24- i 48-godzinne, które umożliwiają nieograniczone korzystanie z autobusu w tym czasie.
Rozważ zakup karty Leap Card, która umożliwi Ci podróżowanie autobusem, tramwajem (LUAS) i koleją miejską (DART) wygodniej niż kupowanie pojedynczych biletów, a do tego po niższej cenie.
Przewodniki turystyczne po Francji
Najlepsze dzielnice Paryża | Najlepsze darmowe muzea w Paryżu | Etykieta napiwków w restauracjach w Paryżu | Najlepsze miejsca Dzielnica Łacińska w Paryżu | Najlepszy transport publiczny w Paryżu | Najlepsze miejsca do odwiedzenia Paryża | Najlepsze darmowe miejsce do zwiedzania Paryża | Najlepsze rzeczy do zrobienia w Paryżu zimą | Najlepsza restauracja w Paryżu | Przewodnik turystyczny po Paryżu | Najlepsze hotele w Leman Lake w Szwajcarii | Najlepszy hotel spa i centrum odnowy biologicznej w Ile de France w Paryżu | Najlepsza restauracja z gwiazdką Michelin w Awinionie we Francji | Najlepszy hotel zamkowy we Francji | Najlepsze restauracje w La Rochelle we Francji | Najlepsze luksusowe destynacje na miesiąc miodowy we Francji

10. Więcej wskazówek dotyczących podróży do Dublina
Masz jeszcze pytania? Oto kilka innych rekomendacji:
- Pogoda w Dublinie bywa nieprzewidywalna , z nagłymi zmianami pogody – od słońca po deszcz – w ciągu kilku minut. Koniecznie zabierz ze sobą kompaktowy parasol lub lekki płaszcz przeciwdeszczowy , a także kilka warstw odzieży, które możesz łatwo założyć lub zdjąć w zależności od warunków pogodowych.
- W Irlandii, zarówno w Republice Irlandii, jak i w Irlandii Północnej, roaming nie jest dostępny , więc jeśli podróżujesz z Hiszpanii, możesz bez problemu korzystać z abonamentu, aby połączyć się z internetem. Pamiętaj o aktywacji „roamingu danych”.
- Ładowarki i urządzenia elektroniczne nie będą działać bez adaptera, ponieważ w Irlandii wtyczka jest typu G , taka sama jak w Wielkiej Brytanii (z trzema kwadratowymi bolcami). Można je kupić w każdym sklepie z elektroniką, ale jeśli nie chcesz tracić czasu, zawsze możesz kupić adapter na Amazonie przed podróżą.
- Odwiedzając irlandzki pub, pamiętaj, że zwyczajowo daje się napiwki barmanowi , a głośne rozmowy podczas występu muzyki na żywo są niestosowne.
- Jeśli chcesz odwiedzić Dublin w czasie obchodów Dnia Świętego Patryka , zarezerwuj nocleg z dużym wyprzedzeniem. Jest to prawdopodobnie najpopularniejsze święto w Irlandii, a miasto jest zatłoczone.
- Aby zrozumieć niedawne konflikty z północą kraju i charakter jej mieszkańców, istotne jest poznanie historii Irlandii .
- Lubisz czytać? W takim razie umów się na randkę z „ Dublińczykami ” Jamesa Joyce’a. Jest to zbiór opowiadań, który oferuje sugestywny obraz życia w Dublinie na początku XX wieku.
- A jeśli masz więcej czasu na spędzenie go na tej cudownej wyspie, koniecznie przeczytaj nasz 10-dniowy plan podróży po Irlandii (wkrótce) . Mamy nadzieję, że Ci się spodoba!
- Zalecenia Ministerstwa Spraw Zagranicznych dotyczące podróżowania do Irlandii .

Oto nasze rekomendacje, dzięki którym Twój pobyt w stolicy Irlandii będzie niezapomniany. Masz jeszcze jakieś pytania? Jesteśmy do Twojej dyspozycji! Znasz jeszcze jakieś wskazówki, jak podróżować do Dublina i nie popełnić błędu?
Przewodniki turystyczne
Wynajem samochodu w Maroku | Wskazówki dotyczące Republiki Dominikańskiej | Najlepsze plaże w Meksyku | Najlepsze restauracje w Cozumel | Wenecja z lotniska Marco Polo | Najlepsza karta eSIM do Azji | Najlepsza tania restauracja w Madrycie | Najlepsza karta kredytowa bez opłat | Tygodniowy plan podróży do Nowego Jorku | Ciekawostki z RPA | Wskazówki dotyczące RPA | Historia apartheidu w RPA | Najlepsze restauracje w Kordobie w Hiszpanii | Najlepsze miejsca podróży | Wskazówki dotyczące podróży do Florencji | Quiz osobowości podróżniczej | Wskazówki dotyczące planowania podróży | Triki podróżnicze na smartfony | Pakiety wakacyjne all-inclusive z lotem | Długość pobytu all-inclusive | Ceny ośrodków all-inclusive | Ośrodki all-inclusive tylko dla dorosłych | Zalety i wady ośrodków all-inclusive w Meksyku | Planowanie i pakowanie w ośrodku all-inclusive | Przewodnik po napiwkach w ośrodkach all-inclusive | Wskazówki dotyczące oszczędzania pieniędzy w ośrodkach all-inclusive | Jak ośrodki all-inclusive zarabiają pieniądze
Rodzaje ośrodków all-inclusive | Jak rezerwować ośrodki all-inclusive | Czy ośrodki all-inclusive są nudne | Najtańszy kraj z ośrodkami all-inclusive | Czy ośrodki all-inclusive rozcieńczają alkohol | Definicja ośrodka all-inclusive | Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa w ośrodkach all-inclusive dla par | Jak działają ośrodki all-inclusive | Czy dzieci mogą korzystać z ośrodków all-inclusive | Dlaczego ośrodki all-inclusive są lepsze | Negocjacje dotyczące ośrodków all-inclusive | Czy wszystko jest za darmo w ośrodkach all-inclusive | Okno rezerwacji ośrodków all-inclusive | Czy ośrodki all-inclusive są warte swojej ceny | Tańsze all-inclusive czy osobno | Czy ośrodki all-Sandals oferują zakwaterowanie dla dzieci za darmo | Cena za dziecko w ośrodkach all-inclusive | Najtańszy czas na ośrodki all-inclusive | Wybierz ośrodek all-inclusive dla rodziny
