ЧЕРНЕТКА ВІДПУСТКИ - 12 місяців, 12 фотографій: короткий виклад нашого мандрівника за 2023 рік 2026

Michael Goldman
12 months, 12 photos: a summary of our 2023 traveler
This page may contain affiliate links.

Як і щороку, починаючи з 2014 року, ось наш огляд подорожей за рік ! Для нас вже стало традицією озиратися назад і згадувати все, що ми робили протягом останніх 12 місяців: поїздки, відпустки та періоди відпочинку з родиною, які склали наш 2023 рік. Відчуття було досить спокійним, і, чесно кажучи, наші тіла вже просили нас сповільнитися та більше насолоджуватися Барселоною... але після невеликого огляду року, ну, він був не таким вже й нудним, еге ж?

Ми потужно розпочали з сімейної поїздки до нашого улюбленого місця в Азії та протягом року відкривали для себе нові країни, які нас вразили (хоча була одна, яка нам особливо сподобалася… і спойлер! це було в жовтні-листопаді). Ось короткий огляд нашої подорожі за 2025 рік.




Sponsored

Січень: Таїланд

Невдовзі після різдвяних свят ми проміняли вулиці Барселони, повні вогнів та дерев, на хмарочоси та тапас-бари Бангкока . Ми дуже чекали повернення до Таїланду та скористалися першими двома тижнями поїздки, коли вирушили назустріч, щоб відвідати два острови, які дуже хотіли побачити: Ко Куд та Ко Чанг , і вау 🙂 Ко Куд став нашим улюбленим тайським островом!

пляж Таїланд

Лютий: Таїланд

Наприкінці січня родина Робера прибула до Таїланду, і ми провели з ними два тижні в турі. столицю Аюттхаю, Чіанграй, Чіангмай і завершився вражаючим тижнем у маленькому готелі посеред джунглів на Пхукеті .

Дні, сповнені сміху, пива (навіть забагато, хе-хе), смаженого рису з ананасом та багатьох місць, в які всі закохалися. Таїланд — найкращий !


Sponsored

груповий тур по Таїланду

Березень: Йорданія

Коли ми повернулися до Барселони, у нас не було багато часу нудьгувати, оскільки на початку березня ми вирушили до країни, яку хотіли відкрити роками: Йорданії. Це була коротка поїздка (ми були там 8 днів), але ДУЖЕ насичена , насправді ми пам'ятаємо її як одну з найкращих поїздок за весь час.

Ми пропливли повз римські руїни, поплавали в Мертвому морі, стояли перед одним із 7 чудес світу, зайшли до церков, повних фресок, замків хрестоносців і скуштували найкращі страви Близького Сходу. Як я вже казав: Йорданія – це чудова подорож !

Скарб Петри в Йорданії, огляд мандрівника за 2023 рік


Sponsored

Квітень: Південна Корея

Ми провели півмісяця в Барселоні, і невдовзі настав час повернутися до Азії, щоб викрити ще одне неймовірне місце призначення: Південну Корею. У 2020 році пандемія Covid застала Леті в Сеулі, де він чекав на зустріч з Робертом, щоб разом познайомитися з країною, але з очевидних причин нам довелося перервати місію.

І нарешті, у 2023 році, ми змогли позбутися цієї мандрівної залежності та повністю закохалися у Південну Корею . Це надзвичайно цікава країна, де традиції та сучасність поєднуються в надзвичайно дивну суміш, і масовий туризм ще не прийшов. Ми гуляли Сеулом, не турбуючись про знос наших підошов, а звідти вирушили відвідати деякі з найкрутіших місць країни, такі як Чонджу, Кьонджу, Пусан і, звичайно ж, наш улюблений острів Чеджу (необхідний і красивий!).

Подорож для пар до Південної Кореї

Травень: Барселона + Террес дель Ебре

В середині травня, закохавшись у Південну Корею, ми повернулися до Барселони та скористалися нагодою насолодитися нашим маленьким будиночком , прогулятися містом і трохи відпочити… І коли ми кажемо відпочити, ми маємо на увазі друкувати, як божевільні XD. Це був тихий і затишний місяць (а точніше, півмісяця), який іноді добре підходить для перерви!


Sponsored

Хоча зараз, коли ми про це думаємо, ми таки здійснили міні-подорож через Тьєррас-дель-Ебро , регіон Каталонії, який ми ще не відвідували і який нам дуже сподобався (як і його страви з рису, ммм).

Землі Ебро

Червень: Кордова і Фріулі-Венеція-Джулія

Червень подарував нам дві чудові поїздки: першу до Кордови , на чудове весілля наших коханих Клаудії та Хайро (ми тебе любимо). А другу до моєї домівки, Фріулі-Венеція-Джулія , де ми мали задоволення співпрацювати з регіоном для просування туризму в цьому невідомому та вражаючому куточку Італії.

Ми переконані, що це місце незабаром стане хітом, адже тут справді є все! Тож, якщо ви шукаєте оригінальне місце, де ви знайдете пляжі, гори, гастрономію, сільські села та цікаві міста... ви знаєте, чого очікувати.


Sponsored

Типовий пейзаж Фріулі, короткий опис подорожі 2023 року

Липень: Мадрид та Галісія

У липні батьки Леті приїхали до Барселони, і ми скористалися візитом, щоб виїхати з міста, хе-хе, але ж нас четверо, еге ж 😉 Ми вирішили відвідати Мадрид , про який вони ще не знали, і здійснити міні-подорож до Санабрії та Галісії , які їм дуже сподобалися (і звісно ж!).


Ми оселилися в нашому улюбленому місці, районі Ла-Лансада , а звідти відвідали регіони Сієс, скуштували смачні морепродукти та насолодилися завидним кліматом, поки половина (або майже вся) Іспанія страждала від спеки. Галісія Калідаде… Як же ми любимо цю північну землю!

Пляж Галісії


Sponsored

Серпень: Котсуолдс

Провівши достатньо часу в Барселоні, ми вирішили на кілька днів втекти на північ … але далі на північ, ніж Галісія 😉 Ми полетіли до Англії та, орендувавши дитячий візок, дослідили прекрасний район Котсуолдс , англійську сільську місцевість, де ми відчували себе ніби у книзі Беатрікс Поттер.

Серйозно, яке чарівне місце… тут хочеться купити маленький будиночок, розпалити камін і проводити дні, пишучи, п’ючи чашку чаю зі сконами з маслом та варенням – ням!

вулиця в типовому селі Котсуолдс

Вересень: Санабрія і Галичина

Продовжуємо підсумок подорожі за 2023 рік! У вересні ми зустрілися з родиною Робера #teamThailand та провели близько 10 днів між Санабрією та Галіцією (так, знову ж таки, але наша фішка — це чиста пристрасть, хе-хе). Це був чудовий спогад про липневу поїздку... восьминіг, пиво, вогняні заходи сонця, хорео та багато сміху.


Sponsored

Наприкінці місяця ми також поїхали до Салоу , щоб взяти участь у заході, організованому Iati, що, як завжди, подарувало нам надзвичайний комфорт, і ми скористалися нагодою відвідати Ferrari Land та PortAventura з молодятами з Каталонії, Кордови та Філіппін, хе-хе. Ми чудово провели час!

Жовтень: Південна Африка та Есватіні

І настав час замкнути коло подорожей, зірваних Covid: у 2020 році ми планували здійснити стрибок до Південної Африки, але певний вірус все зруйнував, тому 2023 рік також запам'ятається як рік, коли ми нарешті ступили на землю Південної Африки . І це було кохання з першого погляду, з його вогнями (приголомшливі пейзажі, дикі тварини, вражаючі вина та їжа) та тінями (апартеїд, можливо, закінчився, але, на жаль, сегрегація все ще дуже присутня).

Нас особливо вразив Кейптаун , який ми вважали просто приголомшливим і фантастичним (Кемпс-Бей став одним з наших улюблених місць у світі), Сент-Люсія та її бегемоти, і, звичайно ж, Крюгер, де ми провели 8 днів в оточенні всіляких диких тварин (яке справжнє диво). О, я мало не забула: ми також здійснили міні-екскурсію в Есуатіні, що було чудово, хе-хе.

Лев на сафарі в Південній Африці

Листопад: Барселона

7 листопада ми повернулися до Барселони втомлені, але з радістю в серці: Південна Африка, мабуть, залишила на нас найбільший слід цього року, і ми вже думаємо про повернення, хе-хе. Але це ще зачекає. Решта місяця була дуже тихою , вдома, зустрічі з друзями, екскурсії Барселоною та багато роботи… наближається ще один сезон подорожей, повний сюрпризів 😉

Палау де ла Музика в Барселоні

Грудень: Італія та Австрія

В середині місяця ми приземлилися в Італії, щоб побачитися з родиною та здійснити кілька чудових екскурсій по моїх улюблених Фріулі-Венеція-Джулії та Венето (як же приємно було повернутися до Кьоджії!). Хоча найбільше нам сподобалася міні-подорож, яка забрала нас з мамою до Сан-Кандідо в Доломітових Альпах та до Лієнца в Австрії … насичена міні-подорож, як мало які інші XD, сповнена ринків, снігу, вина брюле та хороших людей.

Це підсумок нашої подорожі за 2023 рік 🙂 Ми пишемо ці рядки з Барселони , де завершимо рік, і зробимо це в гарній компанії, оскільки за кілька днів приїдуть батьки Робера та 50% сестер/зватів/племінниць (за іншими 50 ми сумуватимемо). І це все... нам просто залишається побажати вам щасливого Нового року, сповненого здоров'я, подорожей та любові !

І, до речі, про це, ми вам розкриємо спойлер: у нас вже є поїздка на січень, хе-хе, нам не потрібно гаяти часу, насправді у нас їх дві! На початку місяця ми здійснимо швидку поїздку на південь Франції , а в середині місяця вирушимо до Шрі-Ланки з тайсько-санабрезькими військами (це буде чудова поїздка, ось побачите!). А тепер, якщо ви нічого не виграли в лотерею, то хоча б бажаємо вам чудового 2025 року!


Sponsored

Michael Goldman

Author

Michael Goldman

Michael is an award-winning online reporter and content writer with over a decade of experience covering technology, business, and digital culture. His investigative features have been published in leading outlets such as Wired, The Verge, and Forbes, earning him recognition for accuracy and depth.



Get Lifetime Access to the Lastest Movies, with Exclusive Offers & Free Express Order Delivery.

Woman in the kitchen