Ще один рік добігає кінця, як же швидко летить час… Але ми дуже щасливі, 2016 рік був для нас дуже вдалим. Ми змогли насолодитися кількома місяцями вдома, працюючи з дому та вдосконалюючи вебсайт, але також мали час подорожувати, як на самоті, так і з родиною та друзями. Ось короткий огляд нашого 2016 року у 12 фотографіях, невеликий погляд на наше життя за останні 12 місяців…
| Січень #дім,солодкийдім
Ми й гадки не мали, що нам принесе 2016 рік. Ми розпочали рік у Сігуенсі, а через кілька днів вирушили до Вери, неподалік від Кабо-де-Гата, нашого маленького офісу, коли ми досі тут. Нещодавно ми повернулися зі Шрі-Ланки і хотіли спокою, рутини, роботи та життя в Андалусії, яка, як ви можете собі уявити, непогане місце. Велопрогулянки, насолода сонцем та безлюдними пляжами, тапас тут, творчі виклики там (як-от мій улюблений #100daysofnormality)... Алеее... через два тижні ми вже забронювали нову подорож. Ми залежні, нічого не можемо зробити, щоб цього уникнути 😛
| Лютий #capitalshopping
Після святкування наших останніх днів народження в Хюе (В'єтнам), Дамбуллі (Шрі-Ланка), Квінстауні (Нова Зеландія), цього разу нам довелося задути свічки (а точніше з'їсти піцу) в Римі, одному з наших улюблених міст. І на цьому подарунки не закінчилися: ми провели 2 тижні, подорожуючи столицею Італії, столицею Греції та столицею Німеччини. Якщо Рим вже й закохав нас, ми й гадки не мали про кохання з першого погляду, яке чекало на нас у Греції: Афіни... Афіни неймовірні, просто неймовірні. Берлін, однак, не зміг зачепити наші серця (можливо, тому, що було трохи холодно, бо, Боже мій, як же було холодно!). Однак каррівурст просто вразив наші шлунки.
| Березень #вдарьклавіатуру
Ми знову повернулися до Віри з думкою залишитися на деякий час. Нам потрібно було писати, виправляти деякі речі в блозі, ми також почали працювати копірайтерами для інших порталів, коротше… нам потрібно було натиснути на клавіатуру. І ми це зробили. Тільки, знову ж таки, ми забронювали ще одну поїздку. Ой, ми знову це зробили!
| Квітень #weeatitaly
Якщо Італія нас кличе, ми їдемо туди подивитися, от і все. І, звісно, ми поїхали. Ми відвідали (вже вкотре) Венецію, де відкрили для себе її найбагатший і найдешевший гастрономічний світ, насолодилися містом Леті (е-е, одним із 100 найкрасивіших міст Італії. Фаганья, ми тебе любимо), знову відкрили для себе Удіне та повернулися до Трієста, найменш італійського італійського міста. Квітень був часом возз'єднання: одна з моїх найкращих подруг з університету вийшла заміж, і ми чудово провели час з багатьма нашими однокласниками з Падуї.
| Травень #тосканамоєлюбов
Тоскана була зіркою нашого травня. Ми прогулялися Флоренцією, кілометри статуй, фасадів, барвистих автомобілів, бірри моретті, захоплюючих дух краєвидів, ринків та сендвічів, які, вау, такі смачні, що від них душа їсть. А потім ми орендували білий автомобіль, який повіз нас у подорож через райони К'янті, Валь-д'Орча, Маремма та Піза. Тоскана була мрією маленького мандрівника, яка виявилася неймовірним місцем призначення лише за кілька кроків від нас. Ми обов'язково повернемося.
| Червень #життєзабезпеченнядомогосподарства
Тепер, давайте будемо відвертими: нам дуже пощастило. Загалом, я маю на увазі (хоча, якщо можна сказати, що мені, Роберто пощастило ще більше, цей хлопчик народився з квіткою в дупі). Після досвіду з доглядом за будинком у Новій Зеландії ми знали, що хочемо зробити це знову. Куди? Одним із напрямків, який найбільше привернув нашу увагу, був південь Португалії, Алгарве. І… так, ви здогадалися. З'явилася пропозиція доглядати за будинком, ми попросили про це, і через два тижні ми були в Алгосі, зовсім поруч з Албуфейрою, щоб доглядати за двома дуже милими собаками (і кількома птахами, яких ми випадково знайшли, дивлячись на холодильник, цим птахам також пощастило). Це були 2 насичені тижні прогулянок з Томом і Пегс, поїздок на дивовижні пляжі та типові села, купання в басейні та нових туристичних проектів.
| Липень #істріязтатусами
Новим туристичним проєктом була поїздка з батьками Леті. Місце призначення? Хорватія. Коли ми відвідали її під час нашої поїздки інтеррейлом через Балкани, вона здалася нам цікавою, красивою країною з чудовими пляжами. Тоді ми подумали: «Лаура (мама Леті) полюбить Доріано, бо Доріано має душу мандрівника і любить усе, що знаходиться далі за 10 км від його дому (хоча для нього Кавардере, місто, де він народився, є столицею світу)».
Ми провели 10 днів у Пулі та завдяки рекомендаціям нашого господаря з Airbnb змогли відкрити для себе найкращі пляжі в цьому районі, а також неймовірні міста, такі як Ровінь та так звана хорватська Тоскана. Приїжджайте, якщо ви хочете повноцінно побувати в Європі та за досить низькою ціною… Хорватія! Не вагайтеся.
| Серпень #twobackpackssoncruise
Одного серпневого дня ми отримали запрошення вирушити в круїз, який мав би йти з Венеції на Родос. Ми? У круїзі? Гей, чому б і ні? Тож, майже не замислюючись, ми вирушили в невелику подорож, яка привела нас до Венеції, Спліта, Корфу, Санторіні, Іракліона та Родосу. У нас були деякі упередження щодо круїзів, і, ого, як не дивно, нам так сподобався цей досвід, що ми не проти його повторити. (Якби це було можливо в Карибському басейні, ще краще XD).
| Вересень #мадридмухамадрид
1 вересня ми гуляли вулицями Мадрида, міста, яке ніколи по-справжньому не привертало нашої уваги. Ми відвідували його кілька разів, але Барселона є Барселона. Цього разу, однак, ми дуже почувалися у столиці. Нам навіть хотілося трохи пожити в квартирі в Маласанії, але… 25-го ми сіли на літак до Бангкока. З Валеріано, батьками Робера.
| Жовтень #thevalerianosforasia
Ми провели з ними цілий місяць. Ми відвідали Бангкок, Сукхотай, Чіанграй, Чіангмай, Куала-Лумпур, Мелаку, Балі та острови Гілі. Анджелінес та Валеріано чудово провели час (хоча ми багато бігали), і у нас залишилися чудові спогади про цю поїздку, наприклад, коли Валеріано відкрив маленьку коробочку в готелі, думаючи, що всередині цукерки, а ні, це не були цукерки XD, або заходи сонця на островах Гілі, післяобіддя біля басейну в Куала-Лумпурі, перший пад тай у найзанедбанішому пляжному барі на Рамбутрі-роуд, божевільні таксисти в Бангкоку, суп з редиски... Вже п'ятий рік поспіль ми ступаємо на азійський континент. Чи вдасться нам ступити в Америку у 2017 році?
| Листопад #цифровікочівники
Ми залишили Валеріан у літаку до Шанхаю (і змусили бідолах пережити важку пересадку XD) і сіли на інший літак до Чіангмая. Весь листопад ми провели (так, ми знову відвідали Лой Кратонг!) у цьому місті на півночі Таїланду, і нам було так комфортно там, що покинути нашу маленьку квартиру було важко. Ну, покинути квартиру, мотоцикл, Моху (друга з Токіо, поки ми були в відрядженні), кафе, ринки, фудкорт у Майї. Буааа, я хочу повернутися. Чіангмай, коли відвідуєш його як турист, крутий, але коли відчуваєш його зсередини… він ще крутіший!
| Грудень #ТаїландЗКолегами
Ми покинули Чіангмай лише з однієї причини: через Суфі. Цей маленький покидьок — один з наших найкращих друзів, і він нарешті вирішив відвідати нас в Азії. З ним ми досліджували невідомі нам місця, як-от Бурірам у центрально-східній частині Таїланду, де є кілька приголомшливих кхмерських храмів і де, окрім того, що ми стали щирими членами їхньої футбольної команди, ми ще й каталися на трьох поліцейських мотоциклах (зверніть увагу, вони не відвезли нас до в'язниці, ми просто зробили «мотостоп»), або острів Ко Мук (+ екскурсія на прекрасний Ко Крадан… сподіваємося, що через кілька років там буде так само, хоча є сумніви). Ми також відвідали Бангкок (цього разу ми дуже спокійно провели дні в столиці) та Ао Нанг (тьфу, туристичний цирк там з кожним днем стає все більшим… ми розповімо вам про це пізніше :-p).
Це була чудова поїздка, але з Суфі інакше й бути не могло. Ми завжди пам'ятатимемо холодний Чанг, будильник о 5 ранку, звивистих змій, «вони тебе обдурили» та вуличну бійку (під час якої навіть вирвали пасмо волосся) між млинницею та сусідом зверху 😮 (Феліпе, щоразу, коли ми зустрічаємося, трапляється щось дивне, ха-ха).
Так, Різдво вдома. Звідти, звідки ми зараз і пишемо. Робер у Сігуенсі, а я у Фаганії. З нетерпінням чекаємо на родину, відпочинок, роботу, повернення до Вери, щоб відновити наші звички. І забронювати наступний рейс якомога швидше. Звичайно.
